langue (landes)

Atelier "Traducteur d'un jour"

Atelier

Mont-de-Marsan 40000

Le 23/11/2024

Marie Chabin, traductrice professionelle, vous propose une initiation à la traduction littéraire anglais-français de manière ludique et participative. Avec l'aide d'un mot-à-mot ou d'un lexique, découvrez un auteur, une culture étrangère et les subtilités de la langue anglaise Auditorium | A partir de 16 ans | Sur inscription

Atelier "Traducteur d'un jour"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Mont-de-Marsan 40000

Le 23/11/2024

Marie Chabin, traductrice professionelle, vous propose une initiation à la traduction littéraire anglais-français de manière ludique et participative. Avec l'aide d'un mot-à-mot ou d'un lexique, découvrez un auteur, une culture étrangère et les subtilités de la langue anglaise Auditorium | A partir de 16 ans | Sur inscription

Traducteur d’un jour

Atelier

Mont-de-Marsan - 40

Du 23/11/2024 à 14:30 au 23/11/2024 à 16:30

Marie Chabin, traductrice professionnelle, vous propose une initiation à la traduction littéraire anglais-français de manière ludique et participative. Avec l’aide d’un mot-à-mot ou d’un lexique, découvrez un auteur, une culture étrangère et les subtilités de la langue anglaise. Auditorium[...]

Représentation théatrale "Attendu que"

Manifestation culturelle, Théâtre

Clermont 40180

Le 23/11/2024

ATTENDU QUE est une réponse, point par point, mot après mot, poème après poème, à la résolution du Congrès américain d’avril 2009 qui formulait les excuses du gouvernement aux Indiens, une résolution qualifiée bien crânement de « réconciliation historique » - mais passée inaperçue et restée lettre morte. Layli Long Soldier interroge jusqu'à` l’inanité-même de la notion d’excuses : s’il est primordial que l’État fédéral reconnaisse ses actes envers les tribus indiennes, la « réparation » ne dépend pas, n’a jamais dépendu de lui, les Indiens n’ont pas besoin de réconciliation, ils sont peuples souverains, ont lutté et continuent de lutter pour leurs droits. D’ailleurs, ces excuses sont adressées en anglais et il n’existe pas de mot en langue indienne pour « excuse » ou « désolé », dit l’auteure…

Traducteur d'un jour

Mont-de-Marsan 40000

Le 23/11/2024

Samedi 23 novembre à 14h30, la Médiathèque Philippe Labeyrie invite le public à un atelier ludique avec la traductrice professionnelle Marie Chabin. Qu’est-ce que traduire ? Et si la meilleure manière de le comprendre était de se lancer soi-même dans l’expérience ? Au cours d’un atelier de deux heures, les participants auront l’occasion d’explorer la langue de Shakespeare. Guidés par Marie Chabin, ils apprendront les subtilités de la traduction, à l’aide de techniques comme le mot-à-mot ou l’utilisation d’un lexique. L’occasion de découvrir le plaisir de façonner une phrase et de lui donner du rythme avec des mots justes. Aucune expérience préalable n’est requise, l’atelier est ouvert à tous ceux, âgés de 16 ans et plus, qui souhaitent s’initier à l’art de la traduction avec une certaine curiosité.

Traducteur d'un jour

Atelier

Mont-de-Marsan 40000

Le 23/11/2024

Samedi 23 novembre à 14h30, la Médiathèque Philippe Labeyrie invite le public à un atelier ludique avec la traductrice professionnelle Marie Chabin. Qu’est-ce que traduire ? Et si la meilleure manière de le comprendre était de se lancer soi-même dans l’expérience ? Au cours d’un atelier de deux heures, les participants auront l’occasion d’explorer la langue de Shakespeare. Guidés par Marie Chabin, ils apprendront les subtilités de la traduction, à l’aide de techniques comme le mot-à-mot ou l’utilisation d’un lexique. L’occasion de découvrir le plaisir de façonner une phrase et de lui donner du rythme avec des mots justes. Aucune expérience préalable n’est requise, l’atelier est ouvert à tous ceux, âgés de 16 ans et plus, qui souhaitent s’initier à l’art de la traduction avec une certaine curiosité.

Concert Afro caritatif : Biso Muziki

Musique, Vie associative

Saubrigues 40230

Le 23/11/2024

Concert caritatif dont tous les profits seront reversés à l’association Etorkinekin, qui contribue à un accueil inconditionnel de toutes celles et ceux qui quittent leur pays et frappent à notre porte, au nom de l'humanité qui nous relie. B I S O qui veut dire ‘’ Nous comme ensemble ‘’ est le projet du jeune batteur Chacha Angela. Il a développé sa propre musique en puisant dans ses racines congolaises et en s’inspirant des musiques actuelles : Jazz, Pop, Funk, Gospel, Rock et bien d’autres styles… Chacha chante en Lingala, sa langue natale, et joue aussi du balafon, instrument traditionnel fabriqué à partir de latte de bois et de calebasse. Il nous raconte sa culture, la fraternité et la musique (MUZIKI) qu’il considère comme la richesse des ancêtres. B I S O met l’accent sur la valorisation du métissage entre la musique de l’Afrique et celle de l’Occident.

Concert Afro caritatif : Biso Muziki

Musique, Musique du monde, Concert

Saubrigues 40230

Le 23/11/2024

Concert caritatif dont tous les profits seront reversés à l’association Etorkinekin, qui contribue à un accueil inconditionnel de toutes celles et ceux qui quittent leur pays et frappent à notre porte, au nom de l'humanité qui nous relie. B I S O qui veut dire ‘’ Nous comme ensemble ‘’ est le projet du jeune batteur Chacha Angela. Il a développé sa propre musique en puisant dans ses racines congolaises et en s’inspirant des musiques actuelles : Jazz, Pop, Funk, Gospel, Rock et bien d’autres styles… Chacha chante en Lingala, sa langue natale, et joue aussi du balafon, instrument traditionnel fabriqué à partir de latte de bois et de calebasse. Il nous raconte sa culture, la fraternité et la musique (MUZIKI) qu’il considère comme la richesse des ancêtres. B I S O met l’accent sur la valorisation du métissage entre la musique de l’Afrique et celle de l’Occident.

Atelier de conversation en espagnol

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Capbreton 40130

Le 27/11/2024

Une heure d’immersion avec une hispanophone sur des thèmes d’actualité ou des sujets de société. Un moment de partage culturel dans une atmosphère bienveillante. Cet atelier s’adresse aux personnes possédant déjà des bases dans la langue.

1ère projection du film sur Roger Bousset

Fête, Pêche, Manifestation culturelle

Sainte-Marie-de-Gosse 40390

Le 28/11/2024

Projection du film de Roger Bousset en langue gasconne (sous-titré en français) sur la pêche et la vie quotidienne dans le Barthes de l'Adour à Ste Marie de Gosse au siècle dernier.

Atelier de conversation en langue anglaise

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 18/12/2024

Atelier de conversation en langue anglaise pour adultes - Tous niveaux

Atelier de conversation en langue anglaise

Atelier

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 18/12/2024

Atelier de conversation en langue anglaise pour adultes - Tous niveaux

Tea time talk

Manifestation culturelle

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 07/12/2024

Vous souhaitez pratiquer ou renouer avec la langue anglaise ? Nous vous proposons un samedi par mois de venir converser en anglais avec Ann Marcoen, professeur d'anglais. De 15h00 à 16h00 Médiathèque d'Aire sur l'Adour Gratuit sur inscription Autres dates : samedi 9 novembre et samedi 7 décembre

Tea time talk

Manifestation culturelle

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 07/12/2024

Vous souhaitez pratiquer ou renouer avec la langue anglaise ? Nous vous proposons un samedi par mois de venir converser en anglais avec Ann Marcoen, professeur d'anglais. De 15h00 à 16h00 Médiathèque d'Aire sur l'Adour Gratuit sur inscription Autres dates : samedi 9 novembre et samedi 7 décembre

Le Tartuffe

Histoire - Civilisation, Spectacle

Saint-Pierre-du-Mont 40280

Le 12/12/2024

Sept jeunes acteurs.rices talentueux.ses s’emparent de la langue de Molière pour un spectacle plein d’énergie et à l’adresse de tous les publics. Une version qui décoiffe les alexandrins pour mieux les faire entendre. Le Tartuffe raconte l’histoire d’une famille qui voit son équilibre anéanti par l’imposture. Une famille en crise qui se bat pour faire triompher l’amour et la vérité. Habité par le jeu de l’acteur et par la fougue de cette jeunesse au plateau, Guillaume Séverac-Schmitz met en résonance notre quotidien avec une belle évidence. Le patriarcat, la place des femmes, les manipulations perverses d’un imposteur sont autant de sujets passés au révélateur. Le Tartuffe est une invitation à bousculer les rôles attribués, à s’écouter les uns les autres pour que triomphe le combat d’une jeunesse contre le fanatisme des pères. Une œuvre historique pour questionner le présent.

Le Tartuffe

Cinéma, Spectacle

Saint-Pierre-du-Mont 40280

Le 12/12/2024

Sept jeunes acteurs.rices talentueux.ses s’emparent de la langue de Molière pour un spectacle plein d’énergie et à l’adresse de tous les publics. Une version qui décoiffe les alexandrins pour mieux les faire entendre. Le Tartuffe raconte l’histoire d’une famille qui voit son équilibre anéanti par l’imposture. Une famille en crise qui se bat pour faire triompher l’amour et la vérité. Habité par le jeu de l’acteur et par la fougue de cette jeunesse au plateau, Guillaume Séverac-Schmitz met en résonance notre quotidien avec une belle évidence. Le patriarcat, la place des femmes, les manipulations perverses d’un imposteur sont autant de sujets passés au révélateur. Le Tartuffe est une invitation à bousculer les rôles attribués, à s’écouter les uns les autres pour que triomphe le combat d’une jeunesse contre le fanatisme des pères. Une œuvre historique pour questionner le présent.

Atelier de conversation en langue anglaise

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 05/02/2025

Atelier workshop in English, conversation en langue anglaise.

Atelier de conversation en langue anglaise

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 22/01/2025

Atelier de conversation en langue anglaise pour adultes - Tous niveaux

Atelier de conversation en langue anglaise

Atelier

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 22/01/2025

Atelier de conversation en langue anglaise pour adultes - Tous niveaux

Atelier de conversation en langue anglaise

Atelier

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 05/02/2025

Atelier workshop in English, conversation en langue anglaise.

Atelier de conversation en langue anglaise

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 12/03/2025

Atelier workshop in English, conversation en langue anglaise.

Atelier de conversation en langue anglaise

Atelier

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 12/03/2025

Atelier workshop in English, conversation en langue anglaise.

FestiMai | Opéra Rock Fantasio

Manifestation culturelle, Musique, Concert, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Saint-Laurent-de-Gosse 40390

Le 03/05/2025

" UN VERRE DE VIN VAUT MIEUX QU'UN SONNET " Dans un royaume désenchanté où le gouvernement semble bien loin de ses sujets, Fantasio est un jeune homme désœuvré, désabusé et désargenté. Coup de folie et coup de génie, il décide de prendre sa vie en main après avoir croisé le cortège funéraire du bouffon du roi. En récupérant cette place laissée vacante, il passe de la rue à la cour, et sème la zizanie avec beaucoup de joie et d’esprit dans les hautes sphères du pouvoir … jusqu’à faire manquer le mariage politique de la princesse. À travers un conte philosophique étrange et rempli d’espoir, Fantasio pourrait être aujourd’hui le héros d’une jeune génération qui croit au pouvoir de ses actes et de l’engagement. La troupe de L’Éternel Été se plonge dans la langue de Musset pour vous en donner une version rock avec musique en live ! Dès 6 ans. Durée 1 h20.

FestiMai | Opéra Rock Fantasio

Pop - Rock - Folk

Saint-Laurent-de-Gosse 40390

Le 03/05/2025

" UN VERRE DE VIN VAUT MIEUX QU'UN SONNET " Dans un royaume désenchanté où le gouvernement semble bien loin de ses sujets, Fantasio est un jeune homme désœuvré, désabusé et désargenté. Coup de folie et coup de génie, il décide de prendre sa vie en main après avoir croisé le cortège funéraire du bouffon du roi. En récupérant cette place laissée vacante, il passe de la rue à la cour, et sème la zizanie avec beaucoup de joie et d’esprit dans les hautes sphères du pouvoir … jusqu’à faire manquer le mariage politique de la princesse. À travers un conte philosophique étrange et rempli d’espoir, Fantasio pourrait être aujourd’hui le héros d’une jeune génération qui croit au pouvoir de ses actes et de l’engagement. La troupe de L’Éternel Été se plonge dans la langue de Musset pour vous en donner une version rock avec musique en live ! Dès 6 ans. Durée 1 h20.

Saison culturelle 2024-2025 - Compagnie Elirale "Mamuka" partenariat Malandain Ballet Biarritz

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Soustons 40140

Le 24/05/2025

En langue basque, MAMU signifie gros insecte, et MAMUKA définit un jeu d'enfants simple et facile qui consiste à jouer à plusieurs, au travers d'actions comme se cacher et apparaître. Prenant appui sur l'imaginaire de ces deux mots, la chorégraphe et les deux danseurs élaborent au travers du duo dansant un corps tour à tour racine, insecte, végétal ou créature. A l'heure du dérèglement climatique, c'est volontairement qu'Elirale a pris le parti de faire honneur à la nature, à sa beauté et à sa fragilité en rapprochant les futures générations à la matière organique pure. Avec poésie et amusement, au rythme des Quatre Saisons d'Antonio Vivaldi, le moindre mouvement devient une danse aérienne, une gestuelle imaginaire qui culmine au printemps.